Most will have heard of the Gloucestershire Wassail as a song, but how much do you know about the tradition? There are 2 manifestations of the custom,
- The Old Tradition
- The New Tradition
The Old Tradition probably died out in the country as recently as the 1960s, and consisted of a group of people going go from house-to-house during the Christmas period, singing the Wassail Song and carrying a decorated wassail bowl.
The bowl was occasionally used to collect money or to hold drink, but usually was a token decoration. In some cases, a small Christmas tree was placed in the bowl, held upright by metal supports. Furthermore, in a few villages further south in the county, the wassailers would also carry an effigy of a cow or bull, referred to as the Broad or Bull. The Broad might be a 2-dimensional stylised face with horns and a piece of sacking hanging down or it might have been something as simple as a hollowed-out swede with a candle inside. The wassailers would arrive and sing their song, perhaps with a few other seasonal pieces, and then be given money, food or drink in return. Nearly every village in the south of Gloucestershire and even into Wiltshire had their own version of the custom and the song, many of which have been collected, but no one version can be considered as the ‘original’. The song was often called The Waysailing Bowl and the pronunciation ‘Waysail’ must have been the pronunciation that Sharp and other collectors heard but they chose to note it as ‘Wassail’. We have adopted the spelling Waysail as more reflective of the actual pronunciation.
The custom was first noted in Gloucestershire early in the 19th Century, the words being first published in the Times Telescope in 1813. In December 1912, the Cheltenham Onlooker wrote that the custom was observed in Cranham, Painswick, Stroud and elsewhere in the Cotswolds and “as recently as Boxing Day 1910, the wassail bowl, prettily decorated with coloured ribbons, fruit and evergreens, was carried round the parishes of Witcombe and Bentham. According to custom, the houses of the leading residents and farmers were visited and this ancient folksong rendered.”
Frank Kidson wrote in the 1890s of a Gloucestershire friend who: “tells me it is, or was until a few years ago, sung by farm labourers on Christmas Eve, a small band of them going about about to the various large farmers caryying a wassail-bowl decorated with ribbons. The bowl was one of those wooden sycamore or maple ones used to hold boiled potatoes on a farm kitchen table. The ribbons were tied to bent withies, which extended over the bowl in a bowed form.”
A version of the Gloucestershire wassail song was printed in the Oxford Book of Carols in 1928, the tune of which was collected by Ralph Vaughan Williams from a Gloucestershire person in Pembridge, Herefordshire, who collated the tune with words collected from William Bayliss of Buckland and Isaac Bennett of Little Sodbury. This version of the carol has become popular worldwide and is sung today by many singers and choirs.
Gloucestershire villages whose versions of the wassail song are on this site: Ampney Crucis, Arlingham Badminton Bentham/Witcombe Bisley Buckland Eastington Frocester Hampton Fields Hardwicke/Longney Horton/Little Sodbury Minchinhampton Nailsworth Quedgeley Shurdington Stroud Tetbury Uley Woodchester/Kingscourt
See also: Twyning
Apart from the versions on this site, the song and custom has also been noted as exisiting in Avening, Kemble, Leighterton, Oaksey (Wiltshire), Randwick, Sherston (Wiltshire), Slimbridge and Tresham. Some of these versions have been collected and where possible will be added to the site in due course.
A distinctive wassail song exists from Brockweir.
Contemporary versions of the song:
Bisley wassail sung by American group “Nowell Sing we Clear”
Johnny Coppin from CD “West Country Christmas”
The New Wassail Tradition
Of recent years, and driven to some extent by the folk revival, morris dance sides, etc, there has arisen a new manifestation of wassailing in Gloucestershire, not based on the old Gloucestershire traditions but rather on traditions carried out in other counties, such as Somerset and Devon. In this version, rather than a group of people ‘going wassailing’, entities such as farms will hold a wassail event. This usually consists of blessing the trees in an orchard, especially cider apple trees, firing shotguns in to the branches and reciting short wassail rhymes. This is followed by general merriment, singing, dancing, eating and drinking and a good time is had by all. Such wassails are held these days in Maismore, Wick Court (Arlingham), Hayles Fruit Farm (near Winchcombe), Tytherton and St Briavels.
For more details on the history of the word and custom of wassail, see here.
Note by Gwilym Davies November 2011